Guida
Trasfurmà una icona di marca in scultura

D’Argenta hà trasfurmatu l’icone di McDonald’s, Coca-Cola, Hershey’s, Kellogg’s è M&M’S in scultura. Quelle belle spartenu una manata di decisioni pigliate prestu. Eccule, in ordine.
1. Logo, mascotte o pruduttu?
Un pezzu cù u logo hè formale è senza tempu: ghjustu per i cunsigli d’amministrazione, i partenarii è l’anni di serviziu. Una mascotte hè calda è piena di caratteru: ghjusta per l’equipe, i club di vendita è e celebrazioni. Un pruduttu — una buttiglia, un vasu, e patati fritte — hè u più sorprendente di i trè, perchè a ghjente ùn l’hà mai vistu trattatu cum’è preziosu.
2. Quale appruva
S’è l’icona hè a vostra, a vostra equipa di marca appruva i disegni è u prototipu. S’ella appartene à un licenziadore, a so appruvazione guverna ogni riferenza à u marchju. In ogni casu, decidite quale firma nanzu à u primu disegnu, è u prugettu si svolge senza intoppu.
3. U culore diventa metallu
A scultura in metallu ùn porta pittura, dunque i culori di a marca sò tradotti in finiture. L’oru va induve a marca hè d’oru o induve l’ochju deve posà prima; l’argentu porta u restu; u ramu aghjunghje calore. E patati fritte McDonald’s sò d’oru in una scatula d’argentu; a Libertà M&M’S hè d’argentu cù una curona d’oru nantu à un piedestallu di ramu.

4. Taglia, basa è edizione
Decidite induve stà u pezzu — nantu à un scrittoghju, un scaffale, in un’entrata — è dimensiunatelu per quellu locu. Decidite a basa: u neru hè a scelta abituale, perchè lascia u metallu leghje si cum’è un oggettu. È decidite s’è u pezzu hè unicu, una serie per un prugramma, o una edizione numerata di taglia fissa.
5. Tempi
Un pezzu assai simplice piglia una settimana incirca; unu cumplessu, un mese incirca, più u tempu chì piglianu e vostre appruvazioni. Rivedete un prototipu nanzu ch’ellu sia impegnatu qualcosa, è ùn ci hè cumanda minima.
Cuntinuate à leghje
Principiate u vostru prugettu
Lasciateci fallu in argentu è oru.
Chjusure, buttiglie, emblemi è icone di marca, finiti à manu in argentu, oru di 24 carati è ramu in Cità di u Messicu. Un prototipu hè prontu per a vostra rivisione nanzu ch’ellu sia impegnatu qualcosa.